En octubre de 2008 se celebró en Algeciras un Encuentro Hispano Marroquí. En él particparon Mohamed Akalay, Sergio Barce, Ahmed Oubali, León Cohen Mesonero, Mohamed Sibari y una servidora. Se desarrolló en varias sesiones durante las cuales se sucedieron las intervenciones de los distintos participantes, todos ellos llevando a cabo su aportación personal, directa y valiosa para construir un tejido cultural de acercamiento y mutuo conociemito del uno hacia el otro. Teniendo siempre en cuenta que nuestra proximidad geográfica y cultural es un elemento de union y entendimiento cultural en torno al hecho de posturas, que si bien diferentes siempre son complementarias.
Mohamed
Akalay presidente por aquél entonces de la AEMLE, Asociación de Escritores Marroquíes
en Lengua Española, contribuyó con su experiencia en torno a una Asociación que
nació en el año 1997 para reflejar a todos aquellos escritores marrroquíes que
viviendo en Marruecos escribían sus obras en español. Su intervencion fue
altamente clarificadora para conocer a estos escritores.
Sergio
Barce, escritor nacido en Larache y residente en Maálaga es todo un ejemplo de
aquellas personas que nacidas en Marreucos, partieron hacia España depues del
final del Protectorado y que nunca olvidaron sus raíces, llevando a cabo una
literartura de vivencias interculturales vibrante y llena de contenido.
Ahmed
Oubali escritor larachense y profesor universitario es un destacado referente
de la novela, sobre todo la novela negra escrita en español.
León
Cohen Mesonero nació en Larche y despues del Protectorado se afincó en la
ciudad de Algeciras. Su literatura refleja de manera palmaria la vida en
Marruecos durante su infancia y juentud; todo un documento histórico de
costuembres y vivencias son las que nos
deja Cohen en sus numerosas publicaciones.
Con Mohamed Sibari llegamos al escritor marroquí que más detalladamente ha reflejado la vida en Marruecos, hablándonos de su vida cotidiana con un estilo costumbrista directo y con brillantes matices de acercamiento hacia una realidad vivida durante el Protectorado y después del mismo.
Después tuve ocasión de presentar la revista Tres orillas, que hoy y desde el año 2012 se denomina DOS ORILLAS. Una revista puente entre los dos pueblos ribereños del Estrecho de Gibraltar, aportando creaciones literarias, ensayos y reseñas críticas de ambas orillas.
Paloma Fernández Gomá. Fundadora- Directora de la revista Dos Orillas.
